Probing the early Universe with radio galaxies