Imaging polarimetry of circumstellar environments. Science Results of ExPo